-
1 оцепенеть
être stupéfait; être transi (от холода, страха)оцепенеть от горя — être paralysé par le chagrin
См. также в других словарях:
Охолодеть — сов. неперех. разг. сниж. 1. Стать холодным; остыть. отт. перен. Утратить живость и силу чувств; стать равнодушным (о человеке). 2. перен. Стать умереннее; ослабеть (о чувствах, переживаниях). 3. перен. Замереть под влиянием какого либо сильного… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
омертветь — ею, еешь; св. 1. Потерять чувствительность, стать мёртвым (о клетках, тканях, частях тела); онеметь. Стопа омертвела. Кожа омертвела. 2. Стать неподвижным под влиянием чего л.; оцепенеть. О. от ужаса, от горя. Взгляд омертвел. Душа омертвела. 3.… … Энциклопедический словарь
омертветь — е/ю, е/ешь; св. см. тж. омертвевать, омертвение 1) Потерять чувствительность, стать мёртвым (о клетках, тканях, частях тела); онеметь. Стопа омертвела. Кожа омертвела. 2) Стать неподвижным под влиянием чего л.; оцепенеть … Словарь многих выражений